Piazze [In]visibili | Piazza Duomo, Milan

[…] Now that it’s not needed as the background for a selfie, a
starting point for a shopping expedition, or a meeting place, now
that Milan is at a standstill, its cathedral reveals the sense of a
design that we passers-by or visitors, out-of-towners or
Milanese, were never able to grasp in our bustling insignificance.
It is the majestic centre of a harmony of marble and granite, a
chiaroscuro harmony that would evoke vanished foggy days or
old black-and-white postcards, if it weren’t for the extraordinary
clear sky above. […]

— Helena Janeczek, April 30, 2020

Photograph by Luca Campigotto, April 4, 2020

Keep reading on: https://www.piazzeinvisibili.com/piazza-duomo-milano-eng

Piazze [In]visibili | Piazza Duomo, Milano

[…] Ora che non serve come sfondo di un selfie, come punto di
partenza per lo shopping o come luogo d’appuntamento, ora che
Milano è ferma, il Duomo di Milano rivela il senso di un disegno che
noi passanti o visitatori, forestieri o milanesi, non abbiamo mai potuto
cogliere nella nostra indaffarata piccolezza. È il centro maestoso di
un’armonia di marmi e graniti, un’armonia chiaroscura che
evocherebbe scomparse giornate di nebbia o vecchie cartoline in
bianco e nero, se non la sovrastasse il cielo straordinariamente
limpido. […]

— Helena Janeczek, 30 aprile 2020

Fotografia di Luca Campigotto, 4 aprile 2020

Continua a leggere: https://www.piazzeinvisibili.com/piazza-duomo-milano